İçten Bir Şekilde İngilizce “Seni Seviyorum” Nasıl Denir

Sevgililer Günü yaklaşıyor. İnternetteki en büyük İngilizce eğitim platformlarından biri olarak biliyoruz ki bu, öğrencilerin “Seni seviyorum demenin farklı yolları nelerdir?” diye sormaya başladıkları dönem demektir.

Size verebileceğimiz en iyi tavsiye, aşağıdakiler gibi belli başlı ifadelerden kaçınmaktır:

  • “I love you to the moon and back.” (“Seni herşeyden fazla seviyorum.”)
  • “You are the apple of my eye.” (“Sen benim göz bebeğimsin.”)
  • “I love you from the bottom of my heart.” (“Seni kalbimin derinliklerinden seviyorum.”)
  • “I’m head over heels for you.” (“Sana sırılsıklam aşık oldum.”)

Öğrencilere bu sözler genellikle “I love you” demekten daha romantik geliyor. Ancak gerçek şu ki, bunlar gibi “en sık kullanılan ingilizce kalıplar” ya kulağa eskimiş geliyor ya da o kadar fazla kullanılıyor ki sadece boş kelimelere dönüşüyorlar.

Bu yüzden bugün sizlere, ister mesaj yazıyor, ister Sevgililer Günü kartı yazıyor, istersenizde biriyle şahsen konuşuyor olun, “I love you” demenin beş gerçekten anlamlı yolunu tanıtacağız.

(Ama isterseniz, hemen sondaki örneklere de atlayabilirsiniz!)

1. Onları Sevdiğini Söyle

“I love you” demekte yanlış bir şey yoktur. Kısa ve tatlı bir ifadedir. Ancak, farklı bir şeyler demek istiyorsanız, işte size bazı fikirler.

I fall in love with you again everyday.”

“I fall in love with you again everyday” (“Sana her gün yeniden aşık oluyorum”) cümlesi partnerinizi her gün gördüğünüzde, ona tekrar aşık olduğunuzu ifade eder. Ayrıca şunları da duyabilirsiniz:

  • “I fall more deeply in love with you everyday.” (“Sana her gün daha derinden aşık oluyorum.”)
  • “I fall in love with you every single day.” (“Sana her gün yeniden aşık oluyorum.”)

Bu klasik aşk ifadelerini Frank Sinatra’dan Ed Sheeran’a kadar birçok şarkıcının şarkılarında bulabilirsiniz.

“I adore you.”

“Adore” birini çok sevmek demek, bu yüzden “I adore you” (“Sana bayılıyorum”) demek “I love you” demenin daha güçlü bir yolu. Bazı insanlar “I adore you” ifadesini “I love you” ifadesinden daha tatlı ve daha özel buluyor.

“I heart you.”

“I heart you”, “I love you” demenin daha ciddiyetsiz bir şeklidir. Bu ifadeyi de bazı pop şarkılarında bulabilirsiniz.

Muhtemelen tahmin edebileceğiniz gibi, mesajlaşma ve emojilerin yaygın popülaritesi (I ❤️ You) bu sevimli “I love you” alternatifini doğurdu.

2. Onlara Sizin İçin Ne Kadar Önemli Olduklarını Söyleyin

İşte birisine sizin için ne kadar önemli olduklarını söylemenin bazı basit ve etkili yolları.

“You mean the world to me.”
(“Benim için dünyalar kadar önemlisin.”)

Dünya büyük bir yer, bu yüzden birisi sizin için “dünyalar” kadar önemli ise, bu sizin için çok şey ifade ettiği anlamına gelir. Ayrıca şunları da duyabilirsiniz:

  • “You mean everything to me.” (“Benim için her şeysin.”)
  • “You’re my everything.” (“Sen benim her şeyimsin.”)
  • “When you’re with me, I have everything that I need.” (“Sen benimleyken ihtiyacım olan her şeye sahibim.”)

“I’m so lucky to have you in my life.”
(“Hayatımda olduğun için çok şanslıyım.”)

Gerçekten özel biriyle tanıştığınızda kendinizi şanslı hissetmeniz doğaldır ve bunu onlara söylemek güzel bir fikir olabilir. Bunu söylemek için daha fazla seçenek istiyorsanız, “lucky” (“şanslı”) yerine “thankful” (“minnettar”) ifadesini kullanabilirsiniz. Örneğin:

  • “I’m so thankful you walked into my life.” (“Hayatıma girmiş olmana çok minnettarım.”)
  • “You don’t know how thankful I am to have you in my life.” (“Hayatımda olmana ne kadar minnettar olduğumu bilmiyorsun.”)
  • “You’re the best thing that’s ever happened to me.” (“Sen başıma gelen en iyi şeysin.”)

3. Onları Neden Sevdiğinizi Söyleyin

Sevginizi ifade etmenin güzel bir yolu, partnerinize onlar hakkında neyi sevdiğinizi söylemenizdir.

“I love your eyes.”
(“Gözlerini seviyorum.”)

“Gözler” yerine partnerinizle ilgili sevdiğiniz her şeyi koyabilirsiniz: gülümsemesi, mizah anlayışı vb.

Ayrıca yaratıcı olabilir ve aşağıdaki gibi ifadeler de kullanabilirsiniz:

  • “I love the sound of your laughter.” (“Gülüşünün sesini seviyorum.”)
  • “I love the way you look at me.” (“Bana bakışını seviyorum.”)
  • “I love the gentle way you hold my hand.” (“Elimi nazikçe tutma şeklini seviyorum.”)

“I love how you are so caring.”
(“Bu kadar şefkatli olmanı seviyorum.”)

Muhtemelen partnerinizin kişiliğiyle ilgili sevdiğiniz birçok şey vardır. “I love how you are so …” veya “I love how … you are” kalıplarını kullanarak bunları onlara anlatın Örneğin:

  • “I love how you are always so cheerful even on bad days.” (“Kötü günlerde bile her zaman bu kadar neşeli olmana bayılıyorum.”)
  • “I love how beautiful you look even when you’re doing the simplest things.” (“En basit şeyleri yaparken bile güzel görünmeni seviyorum.”)

4. Sizi Nasıl Hissettirdiklerini Onlara Anlatın

Sevdiğiniz biriyle birlikteyken, hayat genel olarak daha iyi görünür, değil mi? İşte bu duyguları partnerinize nasıl ifade edebileceğiniz.

“I love being with you.”
(“Seninle olmayı seviyorum.”)

Muhtemelen partnerinizle vakit geçirmekten hoşlanıyorsunuzdur. İşte bunu söylemenin bazı yolları.

  • “I love being with you.” (“Seninle olmayı seviyorum.”)
  • “I love spending time with you.” (“Seninle vakit geçirmeyi seviyorum.”)
  • “I enjoy every moment we’re together.” (“Birlikte olduğumuz her andan zevk alıyorum.”)

“You always make me feel special.”
(“Beni her zaman özel hissettiriyorsun.”)

Partnerinize böyle ifadelerle sizi nasıl hissettirdiğini anlatabilirsiniz. Çeşitlilik için işte birkaç örnek daha: 

  • “You make me feel alive” (“Bana yaşadığımı hissetiriyorsun”)
  • “You make me feel warm and fuzzy inside.” (“İçimi sıcak ve kıpır kıpır hissettiriyorsun.”)
  • “I feel loved when I’m with you.” (“Seninleyken sevildiğimi hissediyorum.”)
  • “When I’m with you, I feel safe.” (“Seninleyken kendimi güvende hissediyorum.”)
  • “I’ve never felt so comfortable with anyone.” (“Hiç kimseyle bu kadar rahat hissetmemiştim.”)

“You make me feel like a million bucks.”
(“Beni çok değerli hissettiriyorsun.”)

Bazı karşılaştırmalarla kelimelerinize renk katabilirsiniz. Örneğin:

  • “When I’m with you, I feel like I’m in a dream.” (“Seninleyken bir rüyadaymış gibi hissediyorum.” )
  • “When I’m with you, I feel like I’m floating on clouds.” (“Seninleyken, bulutların üzerinde yüzüyormuşum gibi hissediyorum.”)
  • “When I’m with you, I feel like I could do anything.” (“Seninleyken, her şeyi yapabileceğimi hissediyorum.”)

5. Takdir Gösterin

Doğru kişiyle birlikteyken, genellikle üzerinizde olumlu bir etkisi olur. İşte size minnettarlığınızı ifade etmenize yardımcı olacak bazı ifadeler!

“My life is so much better with you by my side.”
(“Sen yanımda olunca hayatım çok daha güzel.”)

Bunun gibi ifadeler partnerinize hayatınızı ne kadar iyileştirdiklerini ifade eder. Ayrıca şunları da duyabilirsiniz:

  • “Everything’s better with you by my side.” (“Yanımda sen olunca her şey daha iyi.”)
  • “You have brought so much joy to my life.” (“Hayatıma çok fazla neşe getirdin.”)

“You make me a better person.”
(“Beni daha iyi bir insan yapıyorsun.”)

Partnerinizin daha iyi bir insan olmanıza yardımcı olduğunu düşünüyorsanız, bu kalıplar size göre. İşte bazı ilgili ifadeler:

  • “You bring out my better side.” (“Benim iyi tarafımı ortaya çıkarıyorsun.”)
  • “You really know how to bring out the best in me.” (“İçimdeki iyi insanı nasıl ortaya çıkaracağını gerçekten iyi biliyorsun.”)
  • “I love the way I am when I’m with you.” (“Seninleyken olduğum halimi seviyorum”)

“Thanks for always being there for me.”
(“Hep benimle olduğun için teşekkürler.”)

Son olarak, partnerinizin sizin için yaptığı tüm küçük şeyler için basit bir “teşekkür” etmeyi unutmayın.

  • “Thanks for making me laugh when I’m down.” (“Moralim bozukken beni güldürdüğün için teşekkürler.”)
  • “Thanks for always listening to me rant.” (“Beni sürekli dinlediğin için teşekkürler.”)
  • “Thanks for waking me up every morning.” (“Beni her sabah uyandırdığın için teşekkürler.”)

Bonus: Komik Olun

Partnerinizin hoşlanacağını düşünüyorsanız, mesajınızı hafifletmek için her zaman biraz mizah kullanabileceğinizi unutmayın. İşte başlamanıza yardımcı olacak birkaç fikir.

“Thanks for being my partner in crime.”
(“Suç ortağım olduğun için teşekkürler.”)

İki kişi kanunu birlikte ihlal ettiklerinde “partners in crime” (“suç ortağı”) olur. Bununla birlikte, bu terimi genellikle komik şekillerde kullanırız.

Öyleyse, hayat arkadaşınızla gerçekten bir suç işlemeseniz bile, ona sevgiyle “partners in crime” diyebilirsiniz.

“You’re just like bacon. You make everything better!”
(“Pastırma gibisin. Herşeyi daha iyi hale getiriyorsun!”)

Acı sos veya Nutella gibi sevdiğiniz başka bir şey ile “pastırma” kelimesini değiştirebilirsiniz. İşte bazı örnekler:

  • “You’re like hot chocolate — sweet and always warming me up.” (“Sıcak çikolata gibisin – tatlısın ve içimi ısıtıyorsun.”)
  • “You’re just like my favorite song. I can listen to you all day.” (“En sevdiğim şarkı gibisin. Seni bütün gün dinleyebilirim.”)

“You’re the peanut butter to my jelly.”
(“Jölemdeki fıstık ezmesisin.”)

Bu, ikinizin mükemmel bir eş olduğunuzu söylemenin eğlenceli bir yoludur. Bu sözün birçok versiyonu var:

  • “You’re the butter to my bread.” (“Sen benim ekmeğimin üstündeki tereyağısın.”)
  • “You’re the maple syrup to my pancake.” (“Krebimdeki reçel gibisin.”)

Bazı insanlar bu kalıbı filmlerde ki ve dizilerde ki ünlü karakterlerle de kullanır. Örneğin, “Sen benim Rachel’ımın Ross’usun”, Friends adlı TV şovuna referanstır.

Örnek Mesajlar

İşte yukarıdaki ipuçlarını kullanan oluşturulmuş bazı örnek mesajlar. Unutmayın, eğer birisinin yazınızı kontrol etmesine ihtiyacınız olursa, eğitmenlerimiz 7/24 sizin için burada! Artı, ilk ders bedava, yani kaybedecek hiçbir şeyiniz yok.

Metin mesajları

#1

Happy Valentine’s Day, my love! Thanks for making me feel loved and special, today and every day. Can’t wait to see you tonight! xoxo


#2

Morning gorgeous! Just wanted to remind you that you’re like hot chocolate – always warming me up and making me feel like home. Happy Valentine’s Day!

Kart Mesajları

#1

Dearest,

Thanks for always being there for me, hugging me when I’m down, and putting up with me when I’m stressed out. No matter what mood I’m in, you always have a way of making me feel like a million bucks.

But you haven’t just made me a happier person. You’ve also made me a better one — gentler, calmer, and more tolerant.

Every day, I wake up feeling so lucky that you’re in my life! Happy Valentine’s Day!

All my love,

Divya


#2

Hi Pumpkin,

I don’t usually say things like this, but since it’s Valentine’s Day, I wanted to let you know how much I love being your partner-in-crime.

I enjoy every moment we spend together, whether we’re baking or jogging or just watching TV.

Even when the cookies we bake don’t turn out great or it starts pouring halfway through a run, I feel grateful for the happy adventure my life has become since you appeared.

Love,

Olga